參與者：劉屏、許川海、劉匡華、王凡、徐隆男、高為邦、楊朵、 胡慧娟、劉緯華、黃國華、周司宜、苗衍慶、陳子梅、童景熙、陳正中、邱文福、游常山、林意玲、呂兆瑞、邱兆玲、潘明宗、封威蒂 




會議主持人許川海顧問





王凡博士為大家介紹主講人劉屏先生





講師劉屏先生為大家帶來精彩專題





雙美圖(左邊是劉緯華女士、右邊是胡慧娟女士)





兩位型男(左為王凡博士、右為劉匡華先生)





現場神情





專心聽得都笑了





樂工攝影部長苗衍慶顧問來聆聽精彩專題，當然也不放過他的長項幫忙拍照。





美國有一個性餐廳的悅來三不，很有意思。











會後大合照

今天要感謝劉緯華女士、苗衍慶先生、陳子梅女士、黃國華先生、潘明宗先生幫忙拍攝照片並提供使用。


從被忽略的層面看美台關係-----劉屏

記錄整理：邱兆玲


口條清晰，演講態度一派雍容，適時加點新聞軼事花邊佐料提點，充分掌控全場專注凝聽氣氛，5070今天請到的講論人劉屏真活脫就是個演說高手。他以多年駐美特派採訪經驗，專業新聞靈敏度，搭配上第一手自拍照片，就將多年近身觀察到的美中台三邊複雜關係，用個人主觀但輕輕點到為止手法，加進過人的文字記者敘事功力，將紛亂的新聞事件做了簡單直白陳述，輕鬆風趣地與在座閱聽人互動分享。演講一開始，powerpoint打出張掛了鞋子的照片，惹得William先鬧笑說：是要拿來丟人？也是沒在這話題上停留過多，劉屏拿「天下文章在我家…..講起來我姊姊作文第一，我哥辯論第一，但是能到5070演講我可是第一，這打敗了我兄姐！」做開場白，很成功地、且略帶點狗腿意味地磁吸吹捧，竪直了今天所有閱聽會友的耳朵。另外特別要提一下，衝著劉屏的盛名，今天的媒體人到場好幾位，除王凡外，醒報老闆邱文福與林意玲夫婦也到場（說是劉屏擔任醒報專欄記者，特意來捧場的）。他們還帶來專業攝影記者，慎重其事地為這場講演捕捉珍貴鏡頭。

劉屏，屏東人，中興大學法商學院（今台北大學）公共行政系畢業。服役陸官第28期預備軍官，官拜少尉，曾服務於苗栗頭份斗煥坪。美國阿肯色大學碩士。很少人簡歷中會特別提及預官生涯，但今天的演講講題「台美關係」，涉及軍售，議題深入，那段軍旅生活想必對他日後的採訪工作奠定了軍事背景知識。他在王凡（今天演講介紹人）引領下，于1981年開始跨足新聞界，先後服務於中廣公司高雄台、中廣新聞部、中國時報、時報運動畫刊等機構。1996年赴美國首都華盛頓，先後擔任中廣公司特派員、中國時報特派員迄今。常年浸潤于美台事務，劉屏信手捻來就是新聞，就是可以上頭版頭的醒目標題，今天的演說就從「軍售為了誰？」做開始………

軍售為了誰？
台美間軍事交流向來密切，美軍顧問團還曾協防台灣。後來美國與中共建交，台美斷交，可是雙邊軍事交流依然暢絡。直到了1979年國際形勢丕變，美國為了拉攏中國一起對抗蘇聯，雙方建交簽署了「八一七公報」，美方允諾對台軍售將有『質』和『量』的限制。這同時間，Reagan總統也對台灣提出六大保證，將繼續對台灣進行軍售。美台軍售有其存在的需要，但這項軍售究竟是對哪一方有利？台灣有防衛自己購買武器的需要，美方則多是基於政治與經濟上的利益考量。紀德艦原本是要出售給伊朗國王巴勒維的，後來伊朗政情生變，遂轉售予台灣。此艦與美國主力戰艦神盾級系統無法相容，已經從美國海軍除役。它後續還有港口疏濬等工程需要美方派員協助的後續花費。台灣會想買當初的著眼在「先有再求更好」，考量的是買到了紀德艦，以後神盾級戰艦才有談買的可能性。說到這邊，劉屏指著ppt上面的照片進一步說明：港邊連接紀德艦一個碟形盤子，知道是做什麼用的嗎？它是要防止老鼠跑上艦艇的。紀德級戰艦由基隆、蘇澳、左營與馬公四艘戰艦組成，編號自1801始。談到這，劉屏透露海軍有個不喜歡數字迷思，4不行，若是數字加總起來是12也不好。當初叛逃的重慶號編號12，就被擊沈過。台美間進行美軍事交流，因為雙方無正式邦交，美國軍人穿著的是軍服，台灣國軍則著便服。

F16戰機是在台灣苦等十四年後，老Bush去General Dynamic s美國通用動力公司時，才發表演說同意軍售給台灣的，一架戰鬥機造價比同重量的黃金還貴，生產它可以創造德州3000個人工作機會，這就是基於選票的考量。台灣本一直希望能採買較先進的到F16Ｃ/Ｄ型，但當時能買到的只能是F16A/Ｂ型，這還歸因于眾議院台灣連線成員的幫助才會達成的，生產F16的各項零件來自於美國15, 16個州，後續維修工作也是還可以製造工作機會的。現今Rockheed Martin公司生產的F35第五代戰鬥機，發展到具超音速巡航力，是美國21世紀的空戰主力，目前供應其盟國，台灣的需求性排名在這些盟國後面。

兩岸關係走的近，老美看得懂？
國際間對兩岸的紛紛擾擾老是有霧裡看花，看不透的感覺。馬習會明年有可能登場，有事者擔心此舉將加快兩岸統合速度，劉屏針對此議題提出他的見解：你要問這會引起美國的緊張嗎？分開來看，就會了解美國與日本對此問題的看法是有很大同的。日本深怕台灣和中國走得太近，釣魚台會成為中國內海，屆時日本飛機戰艦就只能退出這個海域，因此對兩岸走太近的問題比較會有恐懼感，適時就想挑起兩岸間矛盾，比如1994年廣島亞運邀請台灣參加，以京都校慶名目邀請李登輝總統赴日發表公開演說，都引起中國的抗議，也激化過兩岸關係對立。美國做什麼都以自己國家利益考量，就不希望兩岸問題被激化，能夠平和一點。講白點，美國人在世界各地推廣美國生意，就是最標榜重商主義的。劉屏結論是：美國會密切關注兩岸發展，但又覺得沒有什麼好擔心的，就像美國AIT前理事說的『難道美國人一覺醒來，突然發現共軍的飛彈已經部署在台灣的東岸？不至於嘛！』

講完嚴肅政治議題，劉屏又想來點輕鬆的照片，多是他駐美多年親拍存照，他笑著說：沒版權問題，但如果想付他點費用他也是來者不拒地。一邊瀏覽著照片，劉屏一邊補上笑話，他說：最近美國政府關門，一度造成Washington動物園兩隻熊貓添添與美香沒人幫著將它們的生活照po網，惹來網民一片罵聲。說到這裡，他半買半相送又貢獻幾則新聞上語義表達不精準鬧的笑話：美國貓熊星星與貓熊玲玲是一對，後來星星死掉了，就有報導寫說熊星星死了，只剩下熊玲玲了。其他分享的照片有陳香梅與飛虎隊，雙橡園百年紀念時在美中台三方默契下，駐美代表袁健生與會照片，及美國眾議員歡迎駐美代表金溥聰的致辭。「美國方面認為金的派美，可以紓緩兩岸關係，因為金可充分代表馬英九的意見。」

華府與北京
美國人本來是搞不清楚Taiwan與Thailand之間有何不同。但拜1996年台海危機之賜，James Woods說：這場危機終於讓美國搞清楚了兩者之間的差異。美國與中國雖舉行例行軍事會議，可就是各懷鬼胎的，每次都要來上懷疑對方「實彈演習了沒？」這個橋段。此外，雙方在官階上的認知也是差異頗大的，「美國的上將是有可能對上士敬禮的，而通常上士也不會白目到不懂得回禮」，這點和中國重視官階是有很不同的。劉屏繼續分享了件好玩的事情，即中國有次派軍事代表團赴夏威夷開會，結果是把夏威夷的知名品牌香水都給買光了。因協助台灣F16戰績升級，美國軍樂團原本敲定到大陸的演出，也臨時被喊卡。

美中間原本就不可能有真正的互信可言，雙方的爭議點也常在人權問題上打轉。今年六四美國國會聽證會，就邀請了柴玲、魏京生與楊建利前往見證；楊潔箎與希拉蕊的會談也有藏獨人士在場外抗議；歐巴馬在白宮與達賴喇嘛的見面；現任國務卿萊斯就敘利亞問題批判中國插手，漠視該國國民受化武荼毒的事實。劉屏謔稱：在美國，若場內舉行和中國相關人士的見面會，場外就『五獨（意指疆獨、藏獨、台獨等）俱全』了！

海外的藍綠
劉屏駐美多年，無役不與，和台灣藍綠政治人物都有過交手與採訪經驗，由他展示的照片中可見，張張珍貴，就都也是見證歷史的一部分。蘇貞昌訪美吃麻糬，蔡英文演講，和管壁玲的合照，AIT理事主席施蘭琪的合照，周美青率領雲門舞集赴美表演適逢生日慶生，反分裂法時台灣人在中國大使館前面（被戲稱為天安門廣場）抗議，由吳釗燮擺置在雙橡園門口的國旗，在日本大使館前的保釣抗議，胡錦濤的訪美等。除了政治性議題高的照片外，台灣在美國的棒球表現更是採訪大事，劉屏分析：旅美棒球選手陳偉殷的表達能力佳，投球的姿勢比較不容易受傷，卻不受媒體青睞，王建民雖被下放到小聯盟仍還是台媒關注的焦點。曾有一次，記者一窩蜂跑去採訪陳偉殷，結果遭陳疑惑反問：難道今天王建民那邊沒活動？怎麼都跑這邊來？效命Huston太空人隊的羅嘉仁表現也不錯，但姓氏被翻成Chai，結果每次上場打擊，大會那邊都會播報成Chai Jen Lo，聽起來就像是『再見囉！再見囉！』後經溝通才作了改進，沒再鬧笑話。在觀看棒球賽事來說，大家是不分藍綠的。就連獨家報導沈野的弟弟及謝啟大的弟弟一家人都是熱衷棒球比賽，他們都是會開很久的車子跑到球場為台灣選手賣力加油的。

除了跑美國新聞外，加勒比海的邦交國海地發生強烈地震，劉屏也是本著盡國際責任的新聞道德，不落人後地前往獲取第一手賑災報導。照片中顯示海地民眾以手動幫浦為汽車輪胎打氣，中華民國駐海地大使館被震到屋毀全倒，館方人員自己留守送別妻女的感人畫面。那次震災海地死亡人數統計達270萬人。「海地曾經長達1/4世紀統治過多明尼加共和國……亞洲也曾個最富有的國家，看是哪裡？就是緬甸Myanmar（泰國以前曾是它的屬地）」這兩個國家國勢曾經都強勢過，但怎會料到後來經濟衰敗的樣子…….說著說著，劉屏就又把話題短暫岔到了緬甸。

美國兩黨惡鬥嚴重，最近造成政府關門，劉屏認為，這都進一步肇致了美國領食物券人數創紀錄，窮人越來越多的現象。史諾德叛逃引爆出美國監聽各國領袖電話，引起國際嘩然，事實上美國長期以維護國土安全，反恐名義監聽全美國電話。「美國國家安全局雇用了7000萬到3億人從事著監聽工作，都是超大電腦運作的。全美電話都被錄音起來，需要或聽到某些人說出一些關鍵字，就可以佈線追蹤下去…….Obama就職演說時情治網的佈線也達20公里那麼遠的。」

「盡信書不如無書，新聞是會造假的」則是他多年跑新聞經驗歸納出的結論。北韓等專制國家照片常有造假，移花接木裁剪情形，就連美國發言人說「台灣從來不在我們控制下」，都曾經被台灣媒體斷章取意曲解成「美國認為台海情勢已失去控制」。最後劉屏答覆美國與伊朗關係有否改善問題時，順帶幫台灣問題作出自己的觀察：美國是抱持著多一事不如少一事態度的，因此，若再有出現類似1996年的台海危機，有可能美國不會再動用航母巡航台灣海峽，基本上它就是不樂見兩岸問題朝向失控方向發展。

演講尾聲，Peter特地拿出曾經服務過的AT&T美台電訊標章致贈劉屏，標誌美台美間一度蓬勃的密切政經往來。原來，華府雙橡園的建造持有人曾是AT&T家族。

下午4:30演講準時結束，天還亮著，大樓外面卻已經是帶涼的天氣了！攏緊身上衣物，筆者邊走邊反芻著剛剛演講的內容，說是要講台美關係，感覺是頗有收獲了，卻又隱約那麼一點深入度不夠的遺憾。但畢竟這不是場嚴肅學術演講，不能過度期待，台美關係千絲萬縷，很多事情前因後果連動，是很難化約成簡短字句就陳述得了的，當然有可能是面對觀眾群的關係，或許是時間有限，也或許是媒體人多年浸淫國內藍綠意識對抗泥淖的無力感，他的高度新聞嗅覺度讓他對今天的演說有了些自我限縮想法，因此雖用了大量照片說明事件當時人在現場，鋪陳精彩故事，在論理上卻還稍嫌薄弱，有些不夠滿足我閱聽的期待。但還是可以感覺的到劉屏跑新聞是非常有料的，若得著機會親炙他私下看法，或許還可以知道更多相關新聞內幕與政經糾結秘辛也不定。礙於不熟識，這個念頭就留著自己繼續murmur to myself 罷！ 2013,10,31

看完文章非常感謝兆玲的精彩紀錄，更感謝劉屏先生帶來這麼難得的精彩專題，沒來參與的會員只好聽一下YOU TUBE 30分鐘的影音檔了。下個星期的專題是陳介中博士主講：低空風切變，飛行安全的隱形殺手！這是一個很專業的專題，請大家記得上網報名喔！

本專題YOU TUBE的影音檔，請參考以下聯結：

https://www.youtube.com/watch?v=MeU7Pwy0_SU&feature=youtu.be